L'histoire s'est déroulée en Floride.

Les policiers en charge de verbaliser les excès de vitesse ont effectivement fait mettre plusieurs voitures sur le bas côté. Mais ils n'ont pas fait un répression habituelle. En effet pour la période des fêtes de noël ils ont également donné un ticket de lotterie à gratter.

Les tickets ont été achetés par les policiers eux-mêmes. Ils ont estimé qu'une chance de gagner à la lotterie est de 1 sur 240 000 (pour un gain de 5 000 dollars) alors qu'il y a 1 risque sur 108 d'avoir un accident mortel suite à un excès de vitesse.

source : http://www.20minutes.fr/insolite/1267529-20131226-floride-policiers-remplacent-amendes-tickets-loterie